Prilièno sam sigurna da mi nismo ovo uradili, gdine.
Jsem si jistá, že jsme to neudělali, pane. Přinejmenším, ne naší pomocí.
Jack, tvoji ljubimci, tvoji pokusni kunici... koji god da su kurac, ti kreteni su ovo uradili.
Ty tví mazlíčci, ty dva mizerný sráči to udělali.
I kažete da su vam kojoti ovo uradili?
Takhle vás tedy zřídili kojoti? - Ne.
A dok shvate da smo mi ovo uradili, biæemo u sunèanom Meksiku.
A než zjistí, co jsme udělali, budeme ve slunném Mexiku.
Veæ sam vam rekla, mi nismo ovo uradili.
již jsem vám říkala, neudělali jsme to.
Nemogu da verujem da ste ovo uradili sve zbog mene.
Nemůžu uvěřit, že jste to pro mě všechno udělali.
Ne mogu da verujem da smo ovo uradili.
Ty jsi to fakt udělal. To nás fakt neudobří.
Zašto ste mi onda ovo uradili?
Tak proč jste mi to udělala?
Nismo ovo uradili zato što te volimo.
Neudělali jsme to, protože tě máme rádi.
Ne mogu da verujem da ste ovo uradili!
Nemůžu uvěřit, že jste to udělali!
Vratilo mi se dovoljno pamæenja da znam da ste mi ovo uradili ne jednom nego dva puta.
Paměť se mi vrátila natolik, že vím, že tohle jste mi udělali ne jednou, ale hned dvakrát.
I Guan-Di se neæe zaustaviti sve dok i poslednji srodnik onih koji su ovo uradili ne legne i istruli u zemlji.
A Guan-Di se nezastaví, dokud i ten poslední příbuzný toho, kdo to zavinil, - nebude hnít v pekle.
Mislim, vi, ljudi, ste sve ovo uradili samo da biste ušli ovamo, i pristupili našem kompjuteru.
Udělali jste to všechno jenom proto, abyste se získali přistup našemu k počítači.
Stvarno mi je drago što smo ovo uradili.
Jsem vážně ráda, že jsem se setkali.
Znaš, mislim da su oni ovo uradili.
Víš, myslím že za tím stojí oni.
Neki kažu da su ovo uradili vanzemaljci, drugi kažu da su oduševljeni.
Někteří lidé říkají, že to udělali mimozemšťané. Jiní, že to byla halucinace.
Drago mi je, da smo napokon ovo uradili.
Jsem rád, že nám to konečně vyšlo.
Ili æu ostati ovde da vidim da li æe se izvuæi, ili idem da naðem one koji su nam ovo uradili.
Buď tu zůstanu a dohléhnu na ni nebo půjdu hledat ty, kteří jí to udělali.
Uhvatiti æemo one koji su ovo uradili.
My ty muže, co to udělali, chytíme.
Reæi æeš mi imena deèaka koji su ti ovo uradili.
Ty mi řekneš jména těch chlapců, co ti to udělali.
Mislim da smo dobro ovo uradili.
Myslím, že to byl supr dárek.
Ljudi koji su mu ovo uradili su zli...
Lidé, co to udělali, jsou zlí.
Pem, da li mislite da su ljudi koji su ovo uradili poštovaoci...
Pam, myslíte si, že ti, kteří to udělali, vyznávají...
Tereza, mi smo im ovo uradili.
Tereso, to my je sem poslali.
Ako nam ne kažete, tipovi koji su ovo uradili æe se izvuæi.
Když nebudete mluvit, chlapům, co to udělali, to projde.
Da li su oni ovo uradili njoj ili ona njima?
To udělali oni jí, nebo ona jim?
To ukazuje na to da nisu ovo uradili zajedno.
To ukazuje, že v tom nejedou společně.
Pretpostavimo da su ovo uradili ljudi.
Předpokládejte, že ten útok byl lidský.
Hoæu da svi znaju da æemo pobiti sve gadove koji su ovo uradili.
Rozhlaste to. Zabijeme všechny, co to udělali.
Da bi ovo uradili skoro su uništili organizaciju.
A toto úsilí téměř zničilo celou organizaci.
KA: Koliko je to kul? (Aplauz) Ilone, kako ste ovo uradili?
CA: Dost dobré, že? (Potlesk) Elone, jak to děláte?
Sa ekonomskog stanovišta, ovo je dobar proračun, zar ne, ako bismo ovo uradili?
Z ekonomického pohledu to je moc hezká matematika, že? Měli bychom to udělat?
Čini mi se da kada bismo ovo uradili, otkrili bismo da su algoritmi poput pretrage, davanja rezultata, sve ove stvari, da je sve to jednostavnije i efikasnije, jer ne mora da se obradi struktura podataka govora.
Myslím, že kdybychom se o to pokusili, zjistili bychom, že algoritmy jako vyhledávání a podobné věci jsou tak mnohem jednodušší a také mnohem efektivnější, protože nezpracovávají datovou strukturu řeči.
Sjajno. Sada ću vam prići, i pre nego što počnemo, želim da budem siguran da smo ovo uradili u veoma ozbiljnim uslovima.
Teď k vám půjdu, a než začneme, chtěl bych dokázat, že podmínky jsou tu zcela a naprosto seriózní.
To mi izgleda kao stvar koju bi vredelo uraditi i mogu da zamislim da ako stvari ispadnu okej, ljudi će za milion godina pogledati unazad na ovo doba i možda će reći da je ono što je bilo zaista važno bilo to da smo ovo uradili dobro.
Toto na mě působí jako věc, kterou má smysl dělat, a dovedu si představit, že pokud se věci vyvinou dobře, lidé se za milion let podívají zpět na toto století a řeknou si, že věc, kterou jsme udělali skutečně správně, bylo vypořádání se s tímto problémem.
2.0989971160889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslíte, že jsme to udělali úmyslně? 